(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
Plante annuelle de 20-60 cm, glabrescente, à tige dressée, anguleuse, peu rameuse
Écologie : (répartition d'après la flore) Décombres et sables des rivières, çà et là surtout dans le Centre.
Répartition hors de France : Subspontané dans l'Europe centrale et méridionale. Asie occidentale, Indes, Chine ; Amérique.
(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
Annual plant of 20-60 cm, glabrescente, Stem erect, angular, little branched
Ecology UK: not present. France: rubble and river sands, here and there, especially in the center.
France:
Distribution outside France: ?
Fleurs : un rouge vif, en épis cylindriques, les uns axillaires, les autres en panicule terminale compacte non feuillée ; bractées aristées, plus longues que le périanthe à 5 sépales ; 5 étamines
Floraison France : Juillet-octobre.
Flowers: bright red, in cylindrical spikes, some axillary, the other in terminal panicles, non-compact; spiky leafy bracts, longer than the perianth; 5 sepals; 5 stamens
Flowering UK:
Distribution outside of France: Subspontaneous in central and southern Europe. ? Western Asia, India, China; America.
Flowering UK: None. France July-October.